fix: 환자 처방 내역 조회 API 응답 형식 수정

- API 응답에서 'data' 대신 'compounds' 사용하도록 수정
- 에러 방지를 위해 기본값 빈 배열 설정

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

static/app.js

@@ -221,7 +221,7 @@ $(document).ready(function() {
                 // 환자의 처방 내역 가져오기
                 $.get(`/api/patients/${patientId}/compounds`, function(compoundsResponse) {
                     if (compoundsResponse.success) {
-                        const compounds = compoundsResponse.data;
+                        const compounds = compoundsResponse.compounds || [];
 
                         // 통계 계산
                         const totalCompounds = compounds.length;