fix(upload): product_name NOT NULL 에러 수정

- 세션 생성 시 product_name 저장
- 업로드 API에서 product_name INSERT
- 프론트엔드에서 product_name 전달

backend/templates/admin_products.html

@@ -1741,7 +1741,7 @@
             const res = await fetch('/api/upload-session', {
                 method: 'POST',
                 headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-                body: JSON.stringify({ barcode })
+                body: JSON.stringify({ barcode, product_name: imgModalName || barcode })
             });
             const data = await res.json();