- caddy-headscale-proxy.md: HTTP redirect + HTTP/2 Upgrade header conflict fix
- nat-hairpinning.md: Same-LAN public IP access issue and auto-detection
- odbc-freetds-conflict.md: FreeTDS vs ODBC Driver 18 for MSSQL named instances
- README.md: Install script commands (individual + unified) and doc index
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
