사용자-약국 매핑 시스템 개선 및 UI 업데이트

- 자동 매핑 버그 수정: 이름만으로 자동 연결되던 문제 해결
- 매핑되지 않은 약국 목록 API 추가 (/api/pharmacies/available)
- 사용자 연결 드롭다운에서 매핑 가능한 약국만 표시하도록 개선
- 기존 잘못된 매핑 초기화하여 명시적 링크만 허용
- UI 텍스트 업데이트: "Headscale 사용자 목록" → "PQON 사용자 목록"
- UI 텍스트 업데이트: "Headscale 네트워크 사용자" → "PharmQ-ON 사용자"
- 사이드 메뉴 링크 변경: "Headplane UI" → "Medivault" (https://medivault.co.kr/)
- SQLAlchemy or_ import 추가하여 복합 조건 쿼리 지원

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

farmq-admin/app.py

@@ -17,6 +17,7 @@ from utils.database_new import (
     sync_machines_from_headscale, sync_users_from_headscale
 )
 from models.farmq_models import PharmacyInfo
+from sqlalchemy import or_
 import subprocess
 from utils.proxmox_client import ProxmoxClient
 
@@ -349,6 +350,46 @@ def create_app(config_name=None):
                 'error': f'서버 오류: {str(e)}'
             }), 500
     
+    @app.route('/api/pharmacies/available', methods=['GET'])
+    def api_get_available_pharmacies():
+        """매핑되지 않은 약국 목록 가져오기"""
+        try:
+            farmq_session = get_farmq_session()
+            try:
+                # headscale_user_name이 NULL이거나 빈 문자열인 약국들만 가져오기
+                pharmacies = farmq_session.query(PharmacyInfo).filter(
+                    or_(
+                        PharmacyInfo.headscale_user_name.is_(None),
+                        PharmacyInfo.headscale_user_name == ''
+                    )
+                ).all()
+                
+                pharmacy_list = []
+                for pharmacy in pharmacies:
+                    pharmacy_list.append({
+                        'id': pharmacy.id,
+                        'pharmacy_name': pharmacy.pharmacy_name,
+                        'manager_name': pharmacy.manager_name or '미등록',
+                        'business_number': pharmacy.business_number,
+                        'address': pharmacy.address
+                    })
+                
+                return jsonify({
+                    'success': True,
+                    'pharmacies': pharmacy_list,
+                    'count': len(pharmacy_list)
+                })
+                
+            finally:
+                farmq_session.close()
+                
+        except Exception as e:
+            print(f"❌ 매핑 가능한 약국 목록 조회 오류: {e}")
+            return jsonify({
+                'success': False,
+                'error': f'서버 오류: {str(e)}'
+            }), 500
+    
     @app.route('/api/users/<user_name>/link-pharmacy', methods=['POST'])
     def api_link_user_pharmacy(user_name):
         """사용자와 약국 연결"""
@@ -624,17 +665,21 @@ def create_app(config_name=None):
             
             users_data = json.loads(result.stdout)
             
-            # FARMQ 약국 정보와 매칭
+            # FARMQ 약국 정보와 매칭 (명시적으로 매핑된 것만)
             farmq_session = get_farmq_session()
             try:
                 pharmacies = farmq_session.query(PharmacyInfo).all()
-                pharmacy_map = {p.headscale_user_name: p for p in pharmacies if p.headscale_user_name}
+                # 명시적으로 headscale_user_name이 설정되고 해당 사용자가 실제로 존재하는 경우만 매핑
+                pharmacy_map = {}
+                for p in pharmacies:
+                    if p.headscale_user_name and p.headscale_user_name.strip():
+                        pharmacy_map[p.headscale_user_name] = p
                 
                 # 사용자별 노드 수 조회
                 for user in users_data:
                     user_name = user.get('name', '')
                     
-                    # 약국 정보 매칭
+                    # 약국 정보 매칭 - 명시적으로 연결된 것만
                     pharmacy = pharmacy_map.get(user_name)
                     user['pharmacy'] = {
                         'id': pharmacy.id,