diff --git a/backend/templates/pmr.html b/backend/templates/pmr.html
index 423eaa4..7185f93 100644
--- a/backend/templates/pmr.html
+++ b/backend/templates/pmr.html
@@ -2647,11 +2647,11 @@
             }
             
             // ═══════════════════════════════════════════════════════════════
-            // 자동인쇄 기능
+            // 자동인쇄 기능 (모두 window 전역)
             // ═══════════════════════════════════════════════════════════════
-            var autoPrintEnabled = localStorage.getItem('pmr_auto_print') === 'true';
+            window.autoPrintEnabled = localStorage.getItem('pmr_auto_print') === 'true';
             
-            // 간단한 토스트 알림 (전역)
+            // 간단한 토스트 알림
             window.showToast = function(message, type) {
                 var container = document.getElementById('paaiToastContainer');
                 if (!container) return;
@@ -2670,17 +2670,17 @@
             };
             
             // 표시 업데이트
-            function updateAutoPrintIndicator() {
-                const toggle = document.getElementById('autoPrintToggle');
+            window.updateAutoPrintIndicator = function() {
+                var toggle = document.getElementById('autoPrintToggle');
                 if (toggle) {
-                    toggle.className = 'status-badge ' + (autoPrintEnabled ? 'auto-print-on' : 'auto-print-off');
-                    toggle.innerHTML = '<span class="status-dot"></span>자동인쇄 ' + (autoPrintEnabled ? 'ON' : 'OFF');
+                    toggle.className = 'status-badge ' + (window.autoPrintEnabled ? 'auto-print-on' : 'auto-print-off');
+                    toggle.innerHTML = '<span class="status-dot"></span>자동인쇄 ' + (window.autoPrintEnabled ? 'ON' : 'OFF');
                 }
-            }
+            };
             
-            // PAAI 결과 인쇄 (전역)
+            // PAAI 결과 인쇄
             window.printPaaiResult = async function(preSerial, patientName, result) {
-                if (!autoPrintEnabled) {
+                if (!window.autoPrintEnabled) {
                     console.log('[AutoPrint] 비활성화됨');
                     return;
                 }
@@ -2700,30 +2700,30 @@
                     var data = await response.json();
                     if (data.success) {
                         console.log('[AutoPrint] 인쇄 완료');
-                        showToast('인쇄 완료: ' + patientName, 'success');
+                        window.showToast('인쇄 완료: ' + patientName, 'success');
                     } else {
                         console.error('[AutoPrint] 실패:', data.error);
                     }
                 } catch (err) {
                     console.error('[AutoPrint] 오류:', err);
                 }
-            }
+            };
             
             // 즉시 실행: 토글 이벤트 바인딩
             (function() {
-                const toggle = document.getElementById('autoPrintToggle');
+                var toggle = document.getElementById('autoPrintToggle');
                 if (toggle) {
                     toggle.style.cursor = 'pointer';
                     toggle.onclick = function() {
-                        autoPrintEnabled = !autoPrintEnabled;
-                        localStorage.setItem('pmr_auto_print', autoPrintEnabled ? 'true' : 'false');
-                        updateAutoPrintIndicator();
-                        showToast(autoPrintEnabled ? '자동인쇄 ON' : '자동인쇄 OFF', autoPrintEnabled ? 'success' : 'info');
-                        console.log('[AutoPrint] 토글:', autoPrintEnabled);
+                        window.autoPrintEnabled = !window.autoPrintEnabled;
+                        localStorage.setItem('pmr_auto_print', window.autoPrintEnabled ? 'true' : 'false');
+                        window.updateAutoPrintIndicator();
+                        window.showToast(window.autoPrintEnabled ? '자동인쇄 ON' : '자동인쇄 OFF', window.autoPrintEnabled ? 'success' : 'info');
+                        console.log('[AutoPrint] 토글:', window.autoPrintEnabled);
                     };
                     // 초기 상태 표시
-                    updateAutoPrintIndicator();
-                    console.log('[AutoPrint] 초기화 완료, 상태:', autoPrintEnabled);
+                    window.updateAutoPrintIndicator();
+                    console.log('[AutoPrint] 초기화 완료, 상태:', window.autoPrintEnabled);
                 }
             })();